Your permanent certification will be mailed to you directly from the Lifesaving Society. They advertise a 90-day turnaround time for your certificates to be processed and mailed to you.
In the meantime, the temporary card that you will receive at the end of your course will be legally valid for you to present to your school or workplace as proof of successful completion.